APetrov.ruЗаписки о работе и жизни

Иконки: национальные и культурные различия восприятия

Считается, что использование иконок облегчает локализацию интерфейса, за счет того, что иконки всем понятны без слов и их не нужно переводить на другие языки.

wc.gif

Но возникает вопрос, куда пойдут шотландцы увидев такую иконку? Похожие проблемы испытывает исламский мир со знаком красного креста, как-то он у них не прижился :)

Комментарии

  1. Валера

    Ну не знаю как там у шотландцев, а в России стал замечать что эта иконка стала исчезать, вместо нее рисуют более определенные в плане пола фигурки.
    А что использует исламский мир вместо красного креста?

  2. Sq.Piglet

    Красный полумесяц.

RSS комментариев

Комментировать